STORIES / Okara’shòn:’a

Childhood hijinks
I think the road from Kateri School to the hospital was the only road that was paved here in Kahnawake. There were a lot of dirt roads, a lot of hills. There were a lot of old houses. I remember a lot of the houses didn’t have good insulation, and in the wintertime there would be giant icicles on many houses - some right to the roof, right from the ground.

Music Is my medicine
I went to the back door of K103 radio station at 10 o’clock one night. I had a Hank Williams record with me and asked, “Could I pay you $10 to play two or three songs?” I knew it wouldn’t be allowed if I had asked at the main entrance. They would think I’m crazy. So I bribed them all - everyone except the manager.

Inclination to share
I wish everybody would think the way I do; embracing the idea of helping one another and not holding back their knowledge. It’s crucial because when we pass away, all that wisdom disappears with us. There are few of us left from my generation and we are dwindling, especially in recent times as we lose more friends one by one.

Otherworldly experience
When I was about six months pregnant with my daughter, I had a very surreal experience. It was late at night and I was watching the Academy Awards. My boys were asleep. I was sitting on the sofa all by myself.

My wife beat me up
Amelia wasn’t working at the time. Each morning, she’d be sleeping so I’d always give her a kiss and then go to work. This time, while she was sleeping, I went there to kiss her and she punched my face.



Little pigs
We grew up on Cornwall Island, that’s where we went to school. We had a farm and on the farm we had little pigs.

Home wedding
My first dance was an adventure. Back then, they used to have what they call a dollar dance. The bride and the groom stand on the floor and they start playing slow music and people come up there and give the best man or maid of honour a dollar and he or she gets to dance with the bride or groom.

Broken Ankle wedding
On June 12, 1969, I broke my ankle on an ironwork job site in New York City. It was a Thursday and I was due to get married that Saturday.

White Lightning
The Lafleurs lived on my mother’s street. The father had a market in the village where the Court of Kahnawake is now, Lafleur’s Market. His name was Dave Lafleur.


Maple candies
If you’re gonna travel the world, maple candies are the best ambassador of Canada. I was doing the circumpolar meeting of Native languages in Tromsø, Norway.

Hide my medicine bag
When I go to Europe, I put my hair inside my hat and I hide my medicine bag. That’s so they don’t recognize me because they could be problematic sometimes.
Jack of all trades
Monette’s bus used to run through town here. There were about five brothers that lived in Delson and they opened a bus service. I went to trade school way out in the east end of Montreal and I used to take the bus from here.

Two for one
I’ve been shot at, got a bullet right in my shoulder. I just got a piece of a Jeep windshield taken out of my face after 50 years.

Got the story
If you’ve never had a fracture, you have no idea what I’m talking about when I describe the pins and needles while I’m recuperating. It’s excruciating pain.

Don’t forget your language
On this whole street, the language was all that was spoken. So in the house, we only spoke the language. That was until we started Kateri Indian Day School.

Rambunctious ones
My dad had left when I was young so my mom was raising five of us by herself. In 1949, when I was nine years old, she went to the Indian affairs office to apply for welfare or “relief” as it was called back then. Instead, they thought it would be best to send me and my older brother, Marvin, away to residential school.

Stone foundation
When I was a kid, we used to go walking under the bridge along the train bridge towards the farms in 9C area. They used to cut the hay in this neighbourhood, and when I bought this property here, I found a bull horn in the grass.